Bord du lac.